Gwara polska

basetnia

kontrabas

Region: nowomiński

chrust

liście młode kapusty

Region: nowomiński

dyldk

drążek, od dyl

Region: nowomiński

frejki

kartofle

Region: nowomiński

icrótnie

gnojownice

Region: nowomiński

juki

ubranie

Region: nowomiński

kieczak

derkacz

Region: nowomiński

kopysz

narzędzie do ściągania nawozu; por. ściągacz, ździach

Region: nowomiński

Łabie ślepki

niezapominajki

Region: nowomiński

odtela-dotela

odtąd-dotąd; por.14.

Region: nowomiński

ozog (ożog)

stara miotła

Region: nowomiński

puciepki

gatunek dzikich śliwek

Region: nowomiński

ściągacz

narzędzie do ściągania nawozu, inaczej kopysz a. ździach

Region: nowomiński

siuchna

owca

Region: nowomiński

szkopik zdr.

skop

Region: nowomiński

tredy

trutnie; por.trąd, II, 213: trandy.

Region: nieustalony, nowomiński

wojowisko

bojowisko, klepisko, boisko

Region: nowomiński

żdziach

widły do gnoju, p. wyż. kopysz, ściągacz; por.VIII, 254: zdziocha.

Region: nowomiński

W tym miesiącu wspierają Nas:

Na ten moment posiadamy gwarę zakopiańską na podstawie opracowania z 1883 roku: „Gwara zakopańska : studyjum dyjalektologiczne”.

Pozostałe zostały zebrane i opisane głównie z artykułu pt. „Przyczynki do nowego słownika języka polskiego” autorstwa Rafała Lubicza, znajdującego się w „Pracach Filologicznych” T. IV, z. 1. z 1892 roku. Praca ta zawierała zbiór prowincjonalizmów z Kujaw, Kaliskiego, Kieleckiego, Lubelskiego, Podlasia i Łomżyńskiego.